Marion Duval, Camille Mermet, Aurélien Patouillard (CH)

Avant la retraite

de Thomas Bernhard | Théâtre | Eng. sub.

  • ~2h30 (entracte)
  • E Partially-sighted spectators welcome
  • G Hearing loops
  • D 2020-03-29 16:00

Interprétation et mise en scène:
 Marion Duval, Camille Mermet, Aurélien Patouillard. Texte: Thomas Bernhard. Traduction: Claude Porcell, L’Arche éditeur. Collaboratrices littéraires: Delphine Abrecht, Camille Luscher. Scénographie et lumières: Florian Leduc. Collaboration artistique: Louis Bonard. Assistanat à la scénographie: Marine Brosse. Costume: Severine Besson. Coiffure et maquillage: Emmanuelle Olivet Pellegrin. Direction musicale: Louis Bonard. Création sonore: Diane Blondeau. Diffusion: Anthony Revillard. Intervenant·e·s: Giles Foreman, Giorgio Palma (KKuK), Adina Secretan, Frank Vercruyssen. Soutiens: Ville de Lausanne, Loterie Romande, Fondation Ernst Goehner, Fondation Nestlé pour l’Art, Pro Helvetia, Migros Pour-cent culturel, Interpretensitftung. Production: Zooscope Productions, Chris Cadillac, personne. Coproduction: Arsenic – Centre d’art scénique contemporain, Lausanne, Théâtre Saint-Gervais, Genève, Centre de Culture ABC, La Chaux-de- Fonds.

Our father taught us mistrust
how right we were
to listen to him
Stuck in the family home, degenerate siblings Vera, Clara and Rudolf celebrate Himmler’s birthday. They are waiting for their retirement, a time in which they will be able to do it out in the open, again. This play is odious, warn the artists: it puts us in mind of a laxative designed to expel the dreams of innocence that Austrian society has cultivated in its bowels since the end of the war.

logo_web
  • ~2h30 (entracte)
  • E Partially-sighted spectators welcome
  • G Hearing loops
  • D 2020-03-29 16:00